フランス語初級

2009年

第6回

  • 問1.文法問題(例文の書き換え→書き換えた文の和訳)
    単純未来、複合過去、比較級、 命令法、否定文、主語が名詞の倒置の疑問文など、ほぼ全範囲から一問ずつ
  • 問2.教科書本文和訳
    ザトキン:形の本質より表面的な巧さに気を取られる、のあたり

情報提供について

何年。第何回。内容。追記等。を下のコメントに記入して送信して下さい。よろしくお願いします。

フランス語初級」への9件のフィードバック

  1. 2015年第一回
    ・主語の変化、時制、数の変化などの文法問題とそれぞれの訳
    ・長文訳:Lecon7 ” La bible nous raconte〜dans un style symbolique”

  2. フランス語初級2015年第3回
    ・主語の変化、時制、数の変化などの例文の書き換えと書き換えた文の和訳
    ・長文の和訳(教科書Lecon10本文より)

  3. フランス語初級2015年第4回
    主語の変化、単語の性別によっての変化などの書き換えと書き換えた文の和訳。
    長文の和訳(ラングロワでした。)
    基本的な単語の性別を覚えておいた方が良いです。(今回はtableau、sculputureなど出ました)
    時制の変化でetreなどの特殊な変化をするものも抑えて方が良いです。

  4. フランス語初級2015年第6回
    文法は各leçonからまんべんなくでる感じでした。文法問題も、各文フランス語で回答したものをさらに日本語訳に訳す形です。
    長文はlectureからでした。

  5. 2016年 第一回
    人称、数量、時制などを変える書き換え問題18問。書き換えた文の和訳。
    leçon7の2段落目、La Bible nous raconte〜dans un style symbolique.の和訳。

    会話文や会話表現、数詞、月、季節などは全く出題されませんでしたが、
    書き換え問題の中に曜日が含まれていたりすることはあります。
    (「彼女は毎週日曜日に森の中を散歩していた」)
    教科書の文法の用例がそのまま使われている問題もあったので、
    意味も合わせて覚えておくと便利です。

  6. 2016年第5回
    今までの方とほぼ同じ内容で文法とそれの日本語訳18問。教科書からの訳文はレクチュアから出たのでまだの方は勉強しましょう。

  7. 時制、人称、過去現在の活用とそれの和訳。教科書の例文をしっかり記憶しておいた方がいいです。教科書訳はサロメと王の部分からでした。

  8. 2017年第1回
    フランス語の文を指示に従って書き換え、および書き換えた文の日本語訳18問。
    過去現在未来、数量など満遍なく出題。
    教科書の和訳は去年の第1回と同じLeçon7の部分でしたー

  9. 2017年第3回
    今まで情報があるのと同じく、主語の変化、過去、現在、未来形、比較などの文法問題と書き換えた文を和訳する問題。長文の和訳はLeçon10から出題。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>