フランス語中級

情報がありません。どなたかご協力を!

情報提供について

何年。第何回。内容。追記等。を下のコメントに記入して送信して下さい。よろしくお願いします。

フランス語中級」への3件のフィードバック

  1. 2016年第一回

    一問目、日本語に訳しなさい
    leçon7の3段落目「Vu d’un peu〜allaient dormir」まで

    二問目、下線部を括弧内に従って書き換えなさい
    leçon2の1-2(半過去に)
    leçon3の1-2(大過去に)
    leçon5の1-4(条件法現在に)
    leçon6の1-3(接続法現在に)
    leçon9の2-2(間接話法に)
    ほぼ教科書の練習問題通りでしたが、一部主語などが改変されていました

    三問目、次の日本語をフランス語にしなさい
    1.彼は1900年6月29日にリヨンで生まれました(leçon1の5-4)
    2.私はおなかがすいて、もう歩けなかった(leçon2の5-3)
    3.彼はまるでなにも知らないかのように私に話した(leçon3の5-2)

    全部で9問です
    わかりづらかったらスミマセン

  2. 次の内容を報告します。
    2017年度,フランス語中級,第1回

    2016年度,第1回と同じ9問でした。

    それでは。

  3. 試験を受けましたので,報告します。

    フランス語中級
    2017年,第2回

    1.日本語への和訳問題
    Lecon5の1〜7行目の文章。

    2. 次の問いに答えなさい。
    下線の語句の変換ですが,( )の中ということで。
    語句の変換の問題ですが,かなり曖昧です。
    申し訳ない。

    ⑴ Le premier soir je me suis donc (endormi ) sur le sable.

    ⑵ Quand il (arrive) sur sa planète, la fleur se (fâne) déjà.

    ⑶ 次の文章を( )内の語句を中世代名詞に書き直しなさい。
    Les hommes doivent penser toujours (à leurs aveni).

    ⑷ Il (faut) mettre les éléphants les uns sur les autres.

    ⑸ 次の文を間接話法の文にしなさい。
    Le petit prince demande: «Qui êtes-vous?»

    3.次の日本語の文をフランス語に訳しなさい。
    ⑴ もし晴れていたなら,外出するのになあ。
    ⑵ このようして,私は彼と知り合いになった。
    ⑶ 彼女が駅に着いたとき,列車はすでに出発していた。

    2番目の問題はかなり曖昧ですが,
    概ねこんな感じでした。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

次のHTML タグと属性が使えます: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>